EXP. N.º 02820-2006-PA/TC

LIMA

ROSA ELVIRA NIN ARGOTE

 

 

RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

 

Lima, 10 de marzo de 2008

 

VISTA

 

       La sentencia de fecha 20 de diciembre de 2007; y,

 

ATENDIENDO A

 

1.      Que de conformidad con el artículo 121º del Código Procesal Constitucional, el Tribunal Constitucional, puede, de oficio o a instancia de parte, aclarar algún concepto o subsanar cualquier error u omisión en que hubiese incurrido en sus resoluciones.

 

2.      Que en el caso este Colegiado aprecia que en la sentencia de autos tanto en el fundamento 6 como en la parte resolutiva se ha consignado erróneamente el artículo 44º del Decreto Ley Nº 19990 en lugar del artículo 38º del mencionado Decreto Ley, que establece el régimen general de jubilación, por lo que debe efectuarse la subsanación correspondiente.

 

      Por estas consideraciones, por acuerdo de la Sala Segunda del Tribunal Constitucional

 

RESUELVE

 

SUBSANAR la sentencia de autos, su fecha 20 de diciembre de 2007; en los siguientes extremos:

 

1.      En el fundamento 6, donde dice: “(…) la demandante reunía los años de aportaciones necesarias para obtener el derecho a una pensión de jubilación adelantada, conforme lo establece el artículo 44º del Decreto Ley N. º 19990 (…)”; debe decir: “(…) la demandante reunía los años de aportaciones necesarias para obtener el derecho a una pensión de jubilación, conforme lo establece el artículo 38º del Decreto Ley Nº 19990 (…)”.

 

2.      En el punto 2 de la parte resolutiva, donde dice:”Ordena que la Oficina de Normalización provisional cumpla con otorgarle a la demandante una pensión de jubilación  adelantada  con  arreglo  al  artículo  44º  del  Decreto  Ley N.º 19990

 

 (…)”; debe decir: “Ordena que la Oficina de Normalización provisional cumpla con otorgarle a la demandante una pensión de jubilación con arreglo al artículo 38º del Decreto Ley N 19990, debiéndosele reconocer un total de 26 años y  7 meses de aportaciones, conforme al fundamento 5, supra, (…)”.

                                                                                             

Publíquese y notifíquese

 

 

S

 

 

 

 

MESÍA RAMÍREZ                                                        

VICEPRESIDENTE

                                                                                                                                                                     Dr. Daniel Figallo Rivadeneyra

                                                                                                                                                                                 Secretario Relator