EXP. N.° 00666-2010-PA/TC
LIMA
ALEJANDRO VÍCTOR
CIRILO LÓPEZ
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En Lima, a los 21 días del mes
de setiembre de 2010,
Recurso de agravio
constitucional interpuesto por don Alejandro Víctor Cirilo
López contra la sentencia expedida por
El demandante interpone demanda
de amparo contra
La emplazada contesta la demanda alegando que el actor no ha acreditado documentalmente los aportes declarados, los cuales no pueden ser incrementados en mérito a certificados de trabajos sin ser estos contrastados con las visitas inspectivas.
El Cuarto Juzgado Civil de Lima, con fecha 30 de octubre de 2008, declaró fundada la demanda, por considerar que el actor ha acreditado que cumple con los requisitos para acceder a una pensión del régimen general de jubilación.
1.
En el fundamento 37 de
Delimitación del petitorio
2. En el presente caso, el actor pretende se le otorgue pensión de jubilación conforme al Decreto Ley 19990, más devengados, intereses y costos. En consecuencia, la pretensión está comprendida en el supuesto previsto en el fundamento 37.b) de la citada sentencia, motivo por el cual corresponde analizar el fondo de la cuestión controvertida.
Análisis de la controversia
3.
Conforme al
artículo 38 del Decreto Ley 19990, modificado por el artículo 9 de
4. Con la copia de la resolución cuestionada (f. 3), se advierte que el actor nació el 26 de febrero de 1936, y que cumplió con la edad requerida para obtener la pensión solicitada el 26 de febrero de 2001.
5.
En
6. Para acreditar aportaciones y, por ende, el cumplimiento de los requisitos legales que configuran el derecho, el demandante ha adjuntado, en copia legalizada :
Servicio Dietetico Marttos S.A.
a. Certificado de trabajo (f. 5), que señala que el actor trabajó desde el 2 de junio de 1974 hasta el 30 de junio de 1982.
b. Liquidación de beneficios sociales, que corrobora el certificado de trabajo (f. 6).
Con dichos documentos el actor acredita un total de 8 años y 1 mes de aportes.
Servicios de Nutrición S.A.
c. Certificado de trabajo (f. 7), que indica que el actor trabajó desde el 16 de mayo de 1983 hasta el 30 de noviembre de 1995.
d. Liquidación de beneficios sociales, que corrobora el certificado de trabajo (f. 8).
Con dichos documentos el actor acredita un total de 12 años, 6 meses y 15 días de aportes.
En consecuencia, el actor ha acreditado en total 20 años, 7 meses y 15 días de aportaciones al Sistema Nacional de Pensiones.
7. Por tanto, ha quedado acreditado que el demandante reunió los requisitos para acceder a una pensión del régimen general de jubilación, conforme lo establece el Decreto Ley 19990, por lo que la demanda debe ser estimada.
8.
Habiéndose
determinado la vulneración del derecho pensionario del demandante, conforme a
lo dispuesto en el precedente contenido en
Por estos fundamentos, el Tribunal
Constitucional, con la autoridad que le confiere
HA RESUELTO
1.
Declarar FUNDADA
la demanda porque se ha acreditado la vulneración del derecho de acceso a la
pensión; en consecuencia, NULA
2. Reponiéndose las cosas al estado anterior a la violación del derecho a la pensión, se ordena que la emplazada expida la resolución administrativa que reconozca el derecho a la pensión de jubilación del demandante en el régimen general del Decreto Ley 19990, conforme con los fundamentos de la presente sentencia, en el plazo de dos días hábiles, con el abono de devengados, intereses y costos.
Publíquese y notifíquese.
SS.
MESÍA RAMÍREZ
CALLE HAYEN
ETO CRUZ