Notas de prensa en Quechua

Lima - septiembre 10, 2021

TC NIN HARKAKUNAPAQ HINALLATAQ UMANCHASQANCHIKPA DERECHO HARKAYMANTA

Tribunal Constitucional (TC) wasim CITEN wasimanta cadete amparo hatipay mañakusqanta manam qispinchu nin, paytas urqurusqaku nisiu sasachakuykunata ruwasqan rayku.

Chanin hatipay, hinallataq derechokunata amachay, umanchasqanchikpa derecho harkay kaqtas kamachinmanku llamkaykuna ukupi sapan jurídica runapaqpas utaq estadupaq llamkaq wasikunapaqpas.

Juan Marcos Quispe Inca runatam rakirusqaku  hatun yachay wasi Instituto de Educación Superior Tecnológico Público Naval CITEN sutiyuqmanta hinaspam manaña Marina de Guerra del Perú nisqaman yaykunampaq kamaykachisqaku, cadete kimsa wata yachasqampi “kay watapis iskay patata huchaparukusqa chay aysarachikusqa hinallataq  tawa pataytañas kaynata mana allinkunata ruwan yachasqan watakuna pachapi”

sentencia N° 746 yupaypim, Expediente N° 00399-2019-PA/TC ukupi, manas usuchisqakuchu harkakunampaq hinallataq umanchasqanta sayachinampaq derechontaqa, kay denuncia churaq runatas willasqaku mana allin ruwasqanmanta hinaspas ley nisqanman hina kutichikunamapaq amachakuynita suyasqaku. Chaynallataq, manas mañakusqachu rimariyta nitaq kay hatipasqan diligencia nisqa ukupi imayna takyachiytapas.