Notas de prensa en Quechua

Lima - enero 29, 2021

TC QATIPANQA KICHWA RIMAQ CARHUAZ LLAQTAYUQPA SENTENCIANTA AMA USUSQA KANANPAQ

Tribunal Constitucional (TC) hinalla qatipanqa María Antonia Diaz Cáceres kichwa rimaqpa sentencian ruwachisqapuni kananpaq, Carhuaz Municipalidad Provincial pichqa punchawllapi kichwa rimaqta ambulante llamkayninman kutiykachipunanpaq, maypi hinallataq imay uraskunapi llamasqanta willakunanku.

Magistradokunam niramullankutaq, sentenciapim Carhuaz municipalidadta kamachirqaku sapa tawa killa kichwa llamkaykunapi kallpanchasqankuta willakunankupaq ichaqa manam willakunkuchu, chaymi proceso disciplinario nisqamanña umalliqkunata llamkapakuqkunatawan qayachinqaku allinta willakunankupaq.

Chayhinallataqmi niramunku, estado hinallataq privado empresakuna Carhuaz llaqtapi manam kichwa simipi llaqtayuqkunata yanapachkankuchu sentenciapi kamachisqankumanhina, chayraykum TC kaqllamanta qayarikuchkan Bicentenario wata manaraq qallarichkaptin sentenciata ruwachinakupaqpuni (Exp. N° 00889-2017-PA/TC).

Hina hawanmanmi, Carhuaz municipalidadta kamachichkanku Estado hinaspapas privado llamkana wasikunata qatipanankupaq, siñaskunata kichwapi churachinankupaq hinallataq rimayninpi qillqayninpipas llaqta simita kallpanchanankupaq.